Dreamhost finally manned up and did the paperwork for more TLDs. I can officially get a .ca domain name now!
It’s only $15/year.
Which is only $5 more than what I pay for the other domains. (…huh, apparently I have 8 domain names. This is also kinda nifty)